Straight Forward

When a family murder forces Silvia Peterson to seek revenge, she is suddenly forced to flee to the other side of the earth to save her life.

The threat becomes greater as Ravn creates havoc in Lisbeth and Ida's life, and Silvia tries to fight her battles in Denmark from several thousand kilometers away.

As Ravn kidnaps Ida, Silvia has to find a way to get her daughter safe, without endangering the team. At the same time, she has to keep her hidden from Adam and Bruno.

The relationship between Robyn and Adam gets closer. When Ida finally arrives in Queenstown, she has a surprise with her that creates a huge problem.

The charity event is in full swing, but Robyn and Ida are in a dangerous situation as Ravn's henchmen show up to catch her.

Everyone comes to Robyn's rescue, but it doesn't go as planned as Ida tries to help Bruno, but instead ends up in the clutches of Karmen.

Robyn is badly injured, but must do everything she can to find her daughter before it's too late. She knows that Qvist is in Queenstown and right on the heels of her.

After receiving a tipoff that Ravn is coming for her, Silvia is forced to make a deal with Qvist to catch Ravn in the act. Their dangerous plan becomes even more complicated when Lisbeth arrives in New Zealand.