Ranma ½

Ryoga challenges Ranma, but Ranma's battles with Cologne have made him far stronger. When Cologne appears before the vengeful Ryoga, what is her motive?

Akane accompanied Ranma and Genma on their training. Meanwhile, Ryoga, burning with revenge against Ranma, was also diligently training with Colon. After rigorous training, will Ryoga be able to master the terrifying secret technique, "Explosive Pressure Point Technique"...!? And what will be the outcome of the battle between Ranma and Ryoga, now involving Akane...!?

The Tendo family hits the beach. As Happosai runs wild, Ranma tries to set him up with Cologne — but it seems they share a past tied to an heirloom.